韓国語教室をお探しなら横浜韓国語アカデミーへ

今日の一言かんこくご【7月12日号】 By 関内教室パク・ヒロ先生

アンニョンハセヨ。

 

横浜韓国語アカデミーの講師パク・ヒロです。

 

今日から、一言韓国語というのを始めようと思います。

 

一回目ということなので、簡単な言葉からいきましょう!

 

 

 

【今日の一言韓国語】

화이팅

読み方: ファイティン

 

意味:がんばれー!

 

 

 

[豆知識]

韓国では、がんばれーという時、英語の「fighting」を使います。

 

英語で「fighting」は、戦う という意味ですが、韓国語ではこれでがんばれ!という意味になるのです。

 

韓国式英語ですね~。

 

英語圏の方に韓国式英語で、がんばれという気持ちを込めて、この言葉を言うと、ケンカになるかもしれないので注意です。笑

 

 

 

ちなみにもう一つ豆知識を加えると、韓国人は、파이팅 パイティン

とも使ったりします。

 

これは、どちらも正解なので使いやすいほうを使うのが良いですね。ちなみに私は、

화이팅 ファイティン のほうですね。

 

 

 

 

パク・ヒロでした。